９．手厥陰心包経 (Pericardium-Meridian) (9)

PC1

天池　てんちゅう　Tianchi

取穴部位

前胸部、第４肋間、前正中線の外方５寸。

LOCATION

In the anterior thoracic region, in the fourth intercostal space, 5 B-cun lateral to the anterior median line.

黄帝鍼灸甲乙経

天池、一名天会。在乳後一寸(気府論注云、二寸)、腋下三寸。著脇、直掖撅肋間。手厥陰、足少陽脈之会(一作、手心［主］、足少陽脈之会)。刺入七分、灸三壮(気府論注云、刺入三分)。

（復元）明堂経

主、寒熱、胸満。頸瘻、四肢不挙、腋下腫。上気、胸中有声、喉中鳴。

鍼灸重宝記

記載なし

鍼灸醫学全書・経穴学

心臓外膜炎、腋窩腫、脳充血、上気寒熱疾瘧、喘息、四肢不挙、気管支カタル、胸筋リウマチ。

PC2

天泉　てんせん　Tianquan

取穴部位

上腕前面、上腕二頭筋長頭と短頭の間、腋窩横紋前端の下方２寸。

LOCATION

On the anterior aspect of the arm, between the long head and short head of the biceps brachii muscle, 2 B-cun distal to the anterior axillary fold.

黄帝鍼灸甲乙経

天泉、一名天温。在曲腋下、去臂二寸。挙臂取之。刺入六分、灸三壮。

（復元）明堂経

主、足不収痛、不可以行。

鍼灸重宝記

記載なし

鍼灸醫学全書・経穴学

胸筋及背筋リウマチ、心内膜炎、心悸亢進、肋間神経痛、吃逆、上腕部疼痛。

PC3

曲沢　きょくたく　Quze

取穴部位

肘前面、肘窩横紋上、上腕二頭筋腱内方の陥凹部。

注：肘を４５度屈曲したとき、上腕二頭筋腱の内方にある。

LOCATION

On the anterior aspect of the elbow, at the cubital crease, in the depression medial to the biceps brachii tendon.

Note: When the elbow is flexed at 45 degrees, PC3 is located medial to the biceps brachii tendon.

黄帝鍼灸甲乙経

曲沢者、水也。在肘内廉下陥者中。屈肘得之。手心主脈之所入也、為合。［刺入三分］留七呼、灸三壮。

（復元）明堂経

主、心痛、卒欬逆。心下澹々然、喜驚。傷寒温病、身熱、煩心、口乾。手清、逆気、嘔唾。肘瘈、善揺頭、顔青、汗出不過肩。

鍼灸重宝記

曲沢　肘の内の横文の中にあり、曲池へは遠く少海へはちかし、動脉の処也。灸三壮、針三分、留ること七呼。心痛、身熱し、煩れ、かはき、嘔血、かざぼろせ、肘腕揺、傷寒、逆気、嘔吐し、頭を揺すを治す。

鍼灸醫学全書・経穴学

逆上、口乾、感冒、上肢筋痙攣、心臓内膜炎、気管支カタル、肺結核、諸熱性病、肘、肩甲関節炎及神経痛、嘔吐、悪阻、肋間神経痛。腹脹、喘、振慓。

PC4

郄門　げきもん　Ximen

取穴部位

前腕前面、長掌筋腱と橈側手根屈筋腱の間、手関節掌側横紋の上方５寸。

注：こぶしを作り、手関節を回外して肘関節を軽く屈曲すると長掌筋腱と橈側手根屈筋腱がより明瞭に現れる。曲沢（PC3）と大陵（PC7）を結ぶ線の中点の下方１寸にある。注２：長掌筋腱が不明瞭な場合は、橈側手根屈筋腱の内側に取る。

LOCATION

On the anterior aspect of the forearm, between the tendons of the palmaris longus and the flexor carpi radialis, 5 B-cun proximal to the palmar wrist crease.

Note 1: With the fist clenched,the wrist supinated, and the elbow slightly flexed, the two tendons become more prominent. PC4 is located 1 B-cun distal to the midpoint of the line connecting PC3 with PC7.

Note 2: If the palmaris longus tendon is not present, PC4 is medial to the flexor carpi radialis tendon.

黄帝鍼灸甲乙経

郄門、手心主郄。去腕五寸。刺入三分、灸三壮。

（復元）明堂経

主、心痛。衄、噦、嘔血。驚恐畏人、神気不足。

鍼灸重宝記

記載なし

鍼灸醫学全書・経穴学

嘔血、肋間神経痛、心臓炎、ヒステリー、衄血、憂鬱証、喀血、神気不足。

PC5

間使　かんし　Jianshi

取穴部位

前腕前面、長掌筋腱と橈側手根屈筋腱の間、手関節掌側横紋の上方３寸。

注：こぶしを作り、手関節を回外して肘関節を軽く屈曲すると長掌筋腱と橈側手根屈筋腱がより明瞭に現れる。大陵（PC7）の上方３寸にある。注２：長掌筋腱が不明瞭な場合は、橈側手根屈筋腱の内側に取る。

LOCATION

On the anterior aspect of the forearm, between the tendons of the palmaris longus and the flexor carpi radialis, 3 B-cun proximal to the palmar wrist crease.

Note 1: With the fist clenched, the wrist supinated and the elbow slightly flexed, the two tendons become more prominent. PC5 is located 3 B-cun proximal to PC7.

Note 2: If the palmaris longus tendon is not present, PC5 is medial to the flexor carpi radialis tendon.

黄帝鍼灸甲乙経

間使者、金也。在掌後三寸、両筋間陥者中。手心主脈之所行也、為経。刺入六分、留七呼、灸三壮。

（復元）明堂経

主、厥逆、心懸如飢状、善悲而驚、狂、面赤、目黄、瘖不能言。熱病、煩心、善噦、胸中澹々、喜動而熱。卒心中痛、瘈瘲互相引肘内廉痛、心熬々然。頭身風熱、喜嘔沫。寒中、少気、掌中熱、肘急、腋腫。胸痺引背、振寒。

鍼灸重宝記

記載なし

鍼灸醫学全書・経穴学

咽頭痙攣、手掌過熱、心臓内膜炎、狭心症、胃カタル、中風、ヒステリー、夜泣き、小児搐搦、癲癇、月経不順、心悸亢進、子宮内膜炎、脇肋痛。

PC6

内関　ないかん　Neiguan

取穴部位

前腕前面、長掌筋腱と橈側手根屈筋腱の間、手関節掌側横紋の上方２寸。

注：こぶしを作り、手関節を回外して肘関節を軽く屈曲すると長掌筋腱と橈側手根屈筋腱がより明瞭に現れる。大陵（PC7）の上方２寸。内関（PC6）に対応する後側の経穴は外関（TE5）である。注２：長掌筋腱が不明瞭な場合は、橈側手根屈筋腱の内側に取る。

LOCATION

On the anterior aspect of the forearm, between the tendons of the palmaris longus and the flexor carpi radialis, 2 B-cun proximal to the palmar wrist crease.

Note 1: With the fist clenched, the wrist supinated and the elbow slightly flexed, the two tendons become more prominent. PC6 is located 2 B-cun proximal to PC7. The posterial point corresponding to PC6 is TE5.

Note 2: If the palmaris longus tendon is not present, PC6 is medial to the flexor carpi radialis tendon.

黄帝鍼灸甲乙経

内関、手心主絡。在掌後、去腕二寸。別走少陽。刺入二分、灸五壮。

（復元）明堂経

主、面赤皮熱。熱病汗不出、心澹々喜驚恐、心悲。中風熱、目赤黄、肘攣、腋睡。実則心暴痛。虚則煩心、心々不能動、矢智。

鍼灸重宝記

記載なし

鍼灸醫学全書・経穴学

上肢麻痺、心臓疾患、半身不随、失神、黄疸、上肢神経痛、結膜炎。手中風熱、臂裏攣急。

PC7

大陵　だいりょう　Daling

取穴部位

前腕前面、長掌筋腱と橈側手根屈筋腱の間、手関節掌側横紋上。

注：こぶしを作り、手関節を軽く掌屈すると長掌筋腱と橈側手根屈筋腱がより明瞭に現れる。手関節掌側横紋の中点で長掌筋腱と橈側手根屈筋腱の間、豆状骨近位端の神門（HT7）と同じ高さにある。

LOCATION

On the anterior aspect of the wrist, between the tendons of palmaris longus and the flexor carpi radialis, on the palmar wrist crease.

Note: With the fist clenched, the wrist slightly flexed, the two tendons become more prominent. PC7 is located at the midpoint of the palmar wrist crease, between the tendons of palmaris longus and the flexor carpi radialis, at the same level as HT7, at the proximal extremity of the pisiform bone.

黄帝鍼灸甲乙経

大陵者、土也。在掌後、両筋間陥者中。手心主脈之所注也、為兪。刺入六分、留七呼、灸三壮。

（復元）明堂経

主、熱病、煩心而汗不出。肘攣、腋腫、喜笑不休。心中痛、目赤黄、小便如血、欲嘔。胸中熱、狂言、不楽太息。喉痺、嗌乾、喘逆。身熱如火、頭痛如破、短気、胸痛。心痛、喜悲、厥逆、懸心如飢状、心下澹々而善驚。両手攣不伸及腋。偏枯不仁。手瘈偏小、筋急。欬血。瘃癢。耳鳴。

鍼灸重宝記

大陵　掌の後へ腕の横文の中、両筋の間にあり。灸三壮、針五分六分、留ること七呼。熱病汗出ず、掌熱し、肘攣痛み、脇腫、心煩れ、心痛、目赤く、小便赤、嘔啘、こうひ、口乾き、身熱し、づつう、気みぢかく、胸脇いたみ、疥癬を治す。心包絡の実はこれを瀉すべし。

鍼灸醫学全書・経穴学

癲狂、ヒステリー、咽頭カタル、扁桃腺炎、頭瘡、上肢湿疹、心臓疾患、疥癬、肋間神経痛、腋窩腺炎、頭痛、急性胃カタル、発熱。 

PC8

労宮　ろうきゅう　Laogong

取穴部位

手掌、第２・第３中手骨間、中手指節関節の近位陥凹部。

別説：　手掌、第３・第４中手骨間、中手指節関節の近位陥凹部。

LOCATION

On the palm of the hand, in the depression between the second and third metacarpal bones, proximal to the metacarpophalangeal joints.

Remarks: Alternative location for PC8 - On the palm of the hand, in the depression, between the third and fourth metacarpal bones, proximal to the metacarpophalangeal joints.

黄帝鍼灸甲乙経

労宮者、火也。一名五里。在掌中央動脈中。手心主脈之所溜也、為滎。刺入三分、留六呼、灸三壮。

（復元）明堂経

主、熱病、煩心、欬。寒熱、苦渇、口中爛、大人小児口中腫、腥臭。熱病、発熱、煩満而欲嘔噦、三日以往不得汗、怵、胸脇痛不可反側、欬満、溺赤、大便血、蛆不止、嘔吐血。気逆、慮不止、嗌中痛食不下、掌中熱。風熱、善怒、心中喜悲思慕歔欷、喜笑不止。善噦、少腹積聚、胸脇苦満、黄疸、目黄。熱痔。

鍼灸重宝記

記載なし

鍼灸醫学全書・経穴学

手掌熱感、口内臭気、中風、歯齦炎、黄疸、衄血、小児疳虫、書痙、嚥下困難、吃逆、下血、胃部停滞。

PC9

中衝　ちゅうしょう　Zhongchong

取穴部位

中指、中指先端中央。

別説：　中指、末節骨橈側、爪甲角から近位外方０．１寸（指寸）、爪甲橈側縁の垂線と爪甲基底部の水平線の交点。

LOCATION

On the middle finger, at the centre of the tip of the middle finger.

Remarks: Alternative location for PC9 - On the middle finger, 0.1 F-cun proximal to the radial corner of the middle fingernail, at the intersection of the vertical line of the radial side of the nail and the horizontal line of the base of the fingernail.

黄帝鍼灸甲乙経

中衝者、木也。在手中指之端、去爪甲如韭葉陥者中。手心主脈之所出也、為井。刺入一分、留三呼、灸一壮。

（復元）明堂経

主、熱病、煩心、心悶而汗不出。掌中熱、心痛。身熱如火、浸淫、煩満、舌本痛。

鍼灸重宝記

中衝　手中指の内側ら、爪の生際を去こと一分陥の中。針一分、留ること三呼、灸一壮。熱病、いきれもだへ、汗出ず、掌の中熱し、身火の如く、心痛、舌強るを治す。心包絡の虚はこれを補す。

鍼灸醫学全書・経穴学

手掌熱感、手指関節炎、上衝、心臓疾患、夜驚症、心痛、小児疳虫、脳充血、煩満舌強。